# Ambasada Polek


## Posts

- [16.11.2025: Hörspaziergänge zum Frauenviertel Rudow & Manifest für feministische Stadtgestaltung.](https://ambasadapolek.org/16-11-2025-hoerspaziergaenge-zum-frauenviertel-rudow-manifest-fuer-feministische-stadtgestaltung/): Mehr als Namen. Frauen*räume schaffen. Ein künstlerisches Manifest über Frauen*, Stadt und Erinnerung und ein performativer Audiowalk in Frauenviertel Rudow Ein Projekt von Mareike Wenzel und Anna Krenz Einladung zur Premiere und immersiven Hörspaziergang durch das Rudower Frauenviertel: Sonntag, den 16. November 2025, 14 Uhr Für den Audiowalk wird ein aufgeladenes und internetfähiges Mobiltelefon mit Kopfhörern benötigt. Bitte kleiden Sie sich warm und tragen Sie bequemes Schuhwerk. Dauer der Veranstaltung ca. 2 Stunden Länge der Strecke: ca 1,8 km Treffpunkt: Schönefelder Straße / Ecke Ursulinenstraße, 12355 Berlin (Nordpark Rudow) Endpunkt: Südpark Rudow, Nähe Ottilie Baader Platz, 12355 Berlin Anreise: vom […]
- [1. Mai 2025: QUEST for WOMEN* Friedrichshain](https://ambasadapolek.org/1-mai-2025-quest-for-women-friedrichshain/): Quest for Women* Friedrichshain ist ein Stadtspiel, bei dem die Teilnehmer:innen den Bezirk erkunden, um verschiedene Herausforderungen und Aufgaben zu lösen, die sich um inspirierende Frauen drehen:Musikerin Tamara Danz, Malerin Annemirl Bauer, Schriftstellerin Gabriele Tergit, Widerstandskämpferin Hildegard Jadamowitz und Architektin Ludmilla Herzenstein. Ein Spiel in 5 Punkten Mehr über das Projekt >>> SPIEL BROSCHURE (pdf) zum DOWNLOAD >>> 1 MAI 2025 1. Treffpunkt Beginn: 12.00 Uhr | Tamara Danz Str. 11, 10243 Berlin* Verteilen der Spielbroschüren und Spiel-Badges* Musik von Tamara Danz Punkte 2 – 4: Bei jedem Spielpunkt wartet Jemand erkennbar durch unser Spiel-Plakat. 5. Treffpunkt Abschluss:Asmen Bäckerei, Hildegard-Jadamowitz-Str. […]
- [Irena-Bobowska-Gedenkbaum in Poznań | Drzewo Ireny Bobowskiej w Poznaniu](https://ambasadapolek.org/irena-bobowska-gedenkbaum-in-poznan-drzewo-ireny-bobowskiej-w-poznaniu/): 11.12.2024 – Mit großer Freude haben wir die Einladung des Vereins der Alumni und Freunde der Dąbrówka-Schule in Posen zur feierlichen Enthüllung des Irena-Bobowska-Baums in Posen angenommen. Das ist eine schwesterliche Initiative über die Grenzen hinaus – im März 2024 haben wir in Berlin den Irena-Bobowska-Gedenkbaum enthüllt. Irena Bobowska (1920–1942) ist eine Widerstandsaktivistin und Künstlerin aus Posen, die im Kampf gegen die Nazi-Besatzer in Berlin durch die Guillotine ihr Leben ließ. Im Rahmen der Zeremonie hielt unsere Vorsitzende Anna Krenz einen Vortrag über unsere Projekte zum Gedenken an Irena Bobowska, und nach dem feierlichen Appell brachte Anita Dałkowska, Präsidentin des […]
- [beZug: Abschlussveranstaltung](https://ambasadapolek.org/bezug-abschlussveranstaltung/): Am 08.11.2024 fand in den Räumlichkeiten von BIWOC* Rising in Berlin eine Abschlussveranstaltung für die Teilnehmenden an Demokratie Leben! in Friedrichshain statt. Auch unser Projekt „beZug. Weiblicher Widerstand und Utopien in Friedrichshain Hörspaziergänge zu Frauen* in Friedrichshain” war dabei.  Ein Highlight der Veranstaltung war eine Ausstellung, die die einzelnen Projekte der Antragstellenden präsentierte. Dazu hatten die Teilnehmenden Bilder und Flyer eingereicht, um ihre Projekte visuell zusammenzufassen. Diese wurden den Anwesenden in einer beeindruckenden Galerie präsentiert. Darüber hinaus fand eine Podiumsdiskussion statt, an der unter anderem Herr Marco Lamberti (Programmleitung BAFzA) und Herr Michael Matzke (BMFSFJ, angefragt) teilnahmen. Zwei Projekte berichteten […]
- [Schicksale aus Polen 1939–1945: Abschlussveranstaltung](https://ambasadapolek.org/schicksale-aus-polen-1939-1945-abschlussveranstaltung/): „Schicksale aus Polen 1939 – 1945. Erinnern lokal & digital“ – Ein Projekt des Bildungsagenda NS-Unrecht. Projektzusammenfassende Veranstaltung – ein zweitägiger Workshop und Präsentationen abgeschlossener Projekte. Das Projekt von Ambasada Polek e.V. und Polnischer Schulverein Oświata in Berlin e.V.: Modellunterricht zur Geschichte der polnischen Frauen und des Zweiten Weltkriegs, basierend auf der Biografie und dem Werk der Posener Widerstandsaktivistin Irena Bobowska. Deutsches-Polen-Institut / Stiftung Polnisch-Deutsche Versöhnung. Gefördert durch Bundesministerium der Finanzen, Stiftung EVZ Foundation Wydarzenie podsumowujące projekt – dwudniowy warsztat i prezentacje zrealizowanych projektów. Projekt Ambasady Polek e.V. i Polskie Towarzystwo Szkolne „Oświata“ Berlin e.V.: Modelowe lekcje z historii Polek […]
- [2. Unterrichtsstunde | Lekcja modelowa](https://ambasadapolek.org/2-unterrichtsstunde-lekcja-modelowa/): Am 9. Oktober 2024, die Mitglieder der Ambasada Polek e.V. Ewa Maria Slaska und Anna Krenz führten gemeinsam mit Magdalena Lepianka-Nowak vom Schulverein „Oświata“ in Berlin e.V. eine Modellstunde zum Thema Geschichte und Frauen im Zweiten Weltkrieg durch. Dies ist die zweite Lektion im Rahmen des Bildungsprojekts „Ich stelle mir gerne vor“. Die zweite Unterrichtsstunde „Irena Bobowska  –  Visualisierung von Erinnerung“ bietet Schülerinnen und Schüler eine einzigartige Möglichkeit, sich auf künstlerische Weise mit der Geschichte auseinanderzusetzen. Ausgangspunkt dieses Workshops sind Irena Bobowskas Zeichnungen, da Kunst kann ohne Sprachbarrieren analysiert und verstanden werden können. Die Schüler:innen sind eingeladen, Bobowskas Zeichnungen zu […]
- [28.9.2024 Hörspaziergänge zu Frauen* in Friedrichshain](https://ambasadapolek.org/28-9-2024-hoerspaziergaenge-zu-frauen-in-friedrichshain/): beZug Weiblicher Widerstandund Utopien in Friedrichshain Hörspaziergänge zu Frauen* in Friedrichshain Ein Projekt von Mareike Wenzel und Anna Krenz Soundcloud: https://soundcloud.com/mareike_menzel/sets/bezug Wir laden euch herzlich zur Präsentation des Projekts „beZug. Weiblicher Widerstand und Utopien in Friedrichshain. Hörspaziergänge zu Frauen* in Friedrichshain“ ein. Wir präsentieren aufgezeichnete Gespräche mit Frauen* und Mädchen* aus Friedrichshain, die über das Leben und Arbeiten im Bezirk sprechen, über Veränderungen, Gemeinschaften und Einsamkeit, darüber, was sie brauchen und was sie gerne ändern würden. Während des Veranstaltungs wird es Gelegenheit zur Interaktion geben und zur Ergänzung der Geschichten geben. Das Projekt „beZug. Weiblicher Widerstand und Utopien in Friedrichshain. […]
- [Aufnahmen in Berlin – "beZug – Weiblicher Widerstand und Utopien in Friedrichshain"](https://ambasadapolek.org/aufnahmen-in-berlin-bezug-weiblicher-widerstand-und-utopien-in-friedrichshain/): Wir hören uns Eure Friedrichshainer Geschichten beim Weberwiese Kiezfest an. Gemeinsam mit der Schauspielerin Mareike Wenzel arbeiten wir an unserem neuesten Audio Projekt „beZug – Weiblicher Widerstand und Utopien in Friedrichshain“. Ein performativer Audiowalk mit visuellem Begleitmaterial durch den Bezirk Friedrichshain auf den Spuren von Frauen*, die in der Geschichte jahrhundertelang in Opposition standen und gegen Totalitarismus, Rassismus und Nationalismus kämpften: von der Märzrevolution über die Novemberrevolution, die Kriege des 20. Jahrhunderts bis die SED-Diktatur und jungen Frauen im heutigen Friedrichshain.  Das historische Material wird durch die Schauspielerin Mareike Wenzel aufbereitet und durch Interviews bzw. Gespräche zwischen Mareike und Mädchen […]
- [Unterrichtsstunde | Lekcja modelowa](https://ambasadapolek.org/unterrichtsstunde-lekcja-modelowa/): PL unten Die Unterrichtsstunde  „Irena Bobowska – Poesie und Widerstand im Zweiten Weltkrieg“ ist ein Bildungsangebot für Schülerinnen und Schüler der 7. bis 10. Klasse, die Polnisch lernen. Durch die Beschäftigung mit Poesie und biografischen Inhalten wird den Lernenden die Möglichkeit geboten, sich auf eine tiefere, emotionale Weise mit der Vergangenheit auseinanderzusetzen. Die Übersetzung des Gedichts „Ich stelle mir gerne vor…“ von Irena Bobowska bietet den Schülerinnen und Schüler dabei nicht nur eine sprachliche Herausforderung, sondern auch eine Gelegenheit, sich mit den Gedanken und Gefühlen einer jungen Frau im Krieg zu beschäftigen. Die Reflexion über die eigene Familiengeschichte fördert zudem […]
- [20.3.2024 | Irena-Bobowska-Baum in Berlin | Drzewo imienia Ireny Bobowskiej w Berlinie](https://ambasadapolek.org/20-3-2024-irena-bobowska-baum-in-berlin-drzewo-imienia-ireny-bobowskiej-w-berlinie/): Einladung zur feierlichen Benennung des Irena-Bobowska-Baums. Mittwoch 20. März 2024 um 12:00 Uhr Rathenower Straße 79a, 10559 Berlin Irena Bobowska, geboren am 3. September 1920 in Posen, war eine junge polnische Dichterin, Publizistin, Zeichnerin und Aktivistin, eine sehr aktive Person, obwohl sie seit ihrer Kindheit gelähmt war und sich nur mit Schienen, Krücken oder einem Rollstuhl fortbewegen konnte. Sofort nach Beginn des 2. Weltkriegs begann ihre konspirative Tätigkeit, indem sie in der Redaktion der Untergrundzeitschrift „Pobudka“ („Weckruf“) mitarbeitete. Sie wurde im Juni 1940 mit anderen Mitgliedern der Redaktion verhaftet. Sie verbrachte zweieinhalb Jahre in verschiedenen Gefängnissen in Posen, Wronki und […]
- [24.2.2024 | Polkopedia Ausstellung](https://ambasadapolek.org/24-2-2024-polkopedia-ausstellung/): 24.2.2024 | 15.00-17.00 Im Kino der RegenbogenfabrikLausitzerstr. 2210999 Berlin Wir laden Sie herzlich zur Ausstellung im Rahmen des Projekts „Frauen im Schatten der Guillotine. Polinnen hingerichtet in Plötzensee“ ein. Die Ausstellung dokumentiert die Ergebnisse der bisherigen Arbeit im Rahmen der Workshops. Mehr als 40 polnische Frauen wurden während des Zweiten Weltkriegs in Plötzensee hingerichtet. In drei Workshops mit interessierten Pol*innen und Deutschen* entstanden rund 30 Biografien für die Polkopedia, eine Enzyklopädie der polnischen Frauen im Ausland, sowie Gedichte, Bilder, Zeichnungen, Videos und Performance. Die Ausstellung war nur an diesem Tag von 15:00 bis 17:00 Uhr zu sehen. PL Serdecznie zapraszamy […]
- [20.1.2024 | 2. Polkopedia Workshop](https://ambasadapolek.org/20-1-2024-2-polkopedia-workshop/): POLKOPEDIA:Wir laden euch zum zweiten Workshop ein! Samstag, den 20. Januar 2024 (12 bis 17 Uhr) Frauen im Schatten der Guillotine.Polinnen hingerichtet in Plötzensee. Im Strafgefängnis Plötzensee wurden in Jahren 1939-1945 über 40 polnische Frauen hingerichtet. Wer waren diese Frauen? Wofür haben sie ihr Leben verloren?Den meisten im Gefängnis Plötzensee enthaupteten polnischen Frauen wurde Hochverrat (am Deutschen Reich) vorgeworfen. Viele von ihnen arbeiteten im Untergrund, andere gaben jemandem ein Stück Brot, wieder andere waren zur falschen Zeit am falschen Ort. Sie hinterließen Familien, Kinder und Eltern. Sie verloren ihr Leben für Worte, ein Stück Brot, für den Kampf für die […]
- [2.12.2023 | 1. Polkopedia Workshop](https://ambasadapolek.org/2-12-2023-1-polkopedia-workshop/): POLKOPEDIA:Frauen im Schatten der Guillotine.Polinnen hingerichtet in Plötzensee. Im Strafgefängnis Plötzensee wurden in Jahren 1939-1945 über 40 polnische Konspiratorinnen hingerichtet. Wer waren diese Frauen? Wofür haben sie ihr Leben verloren?Den meisten im Gefängnis Plötzensee enthaupteten polnischen Frauen wurde Hochverrat (am Deutschen Reich) vorgeworfen. Viele von ihnen arbeiteten im Untergrund, andere gaben jemandem ein Stück Brot, wieder andere waren zur falschen Zeit am falschen Ort. Sie hinterließen Familien, Kinder und Eltern. Sie verloren ihr Leben für Worte, ein Stück Brot, für den Kampf für die Freiheit.Über die Widerstandsbewegung im Zweiten Weltkrieg in Deutschland wird viel gesagt und geschrieben. Es handelt sich […]
- [QUEST FOR WOMEN*: Ein Frauenausflug](https://ambasadapolek.org/635-2/): Sprachcafé Polnisch * Polkopedia * ewamaria.blog * Ambasada PolekQUEST FOR WOMEN* Am 22. Oktober 2023 organisierten Ewa Maria Slaska und Krystyna Koziewicz einen Frauenausflug im Rahmen des von VIA finanzierten Projekts „Quest for Women*“. Am schönen sonnigen Oktobertag trafen sich vor dem Sputnik-Kino in Hasenheide 10 Personen. Der Ausflug begann vor Ort – dort steht seit 15. September 2022 eine Gedenkstelle für Lotte Hahm (geb. 1960, gest. wahrscheinlich 1967), eine lange Zeit vergessene Aktivistin des Lesben-, Trans- und Gaysleben in Berlin und auch in Deutschland. Hier gab es in den 20ern des 20. Jahrhunderts berühmtesten Frauen Klub Berlins „Damenklub Violetta“. […]
- [QUEST for WOMEN* Stadtspiel](https://ambasadapolek.org/quest-for-women-stadtspiel/): Quest for Women* ist ein Stadtspiel, das im Freien stattfindet und bei dem die Teilnehmer:innen die Stadt erkunden, um verschiedene Herausforderungen und Aufgaben zu lösen, die sich um inspirierende Frauen* von Kreuzberg drehen.  Die Geschichte besteht aus Kriegen und Konflikten, aus den Biografien von Menschen. Frauen* werden vergessen und übergangen. Gedenktafel in Kreuzberg sind fast nur Männern gewidmet. Es gibt einen Mangel an Frauen* im städtischen Raum. Sie haben nicht so viele Denkmäler wie Männer, sie haben nicht so viele Straßen- oder Platznamen. Durch aktives Lernen über das Viertel und die Frauen*, die hier gelebt und gearbeitet haben, wird das […]
- [NENIA | Ausstellung / Wystawa / Festiwal Rusałka](https://ambasadapolek.org/nenia-ausstellung-wystawa-festiwal-rusalka/): FESTIWAL RUSAŁKA Wernisaż wystawy ”Nenia – Irena Bobowska, poznańska konspiratorka i artystka” Vernissage mit Live-Musik und Eröffnung des Festivals: 8. September 2023 | 19.00BARAK KULTURY al. Marcinkowskiego 21, Posen Im Rahmen der 3. Ausgabe des Festivals „Rusałka – ein See, der verbindet“ wird die Ausstellung „NENIA. Irena Bobowska, posener Konspiratorin und Künstlerin. Die Ausstellung präsentiert die Biografie von Irena Bobowska, eine Dokumentation des Projekts zum Gedenken an Bobowska in Berlin, künstlerische Karten und eine multimediale Interpretation ihres Gedichts „Ich stelle mich gerne so vor“ durch das Studio Sinus 3. Präsentiert werden ausgewählte Gedichte und Zeichnungen aus Familiensammlungen zum ersten Mal. Das […]
- [Irena Bobowska / Ausstellung auf der Frauenkongress in Poznań (2-3.9.2023)](https://ambasadapolek.org/irena-bobowska-ausstellung-auf-der-frauenkongress-in-poznan-2-3-9-2023/): XV ALLGEMEINER FRAUENKONGRESS in Posen: Ausstellung: „Die fehlende Hälfte der Geschichte: IRENA BOBOWSKA, eine Heldin aus Posen“ Die Heldin der Ausstellung ist Irena Bobowska, eine Dichterin und Aktivistin aus Posen, die im Alter von 22 Jahren von den Nazis in Berlin ermordet wurde, wegen ihrer konspirativen Tätigkeit. Wir erinnern an ihr Leben, ihre Kunst und ihren Mut. Wir feiern ihren Geburtstag am 3. September während des Frauenkongresses in Posen. Die erweiterte Form der Ausstellung wird am 8. September 2023 im Barak Kultury im Rahmen des RUSAŁKA-Festivals präsentiert. Mehr über Irena Bobowska: https://www.dziewuchyberlin.org/bobowska/ Projekt: Anna Krenz und Ewa Maria Slaska / […]
- [7.5.2023 | Die fehlende Hälfte der Geschichte | Ausstellung, Diskussion und Buchvorstellung](https://ambasadapolek.org/hello-world/): 7.5.2023 | 15.00 | Begine, Potsdamer Str. 139 10783 Berlin, Germany (Wersja polska poniżej) Die Botschaft der Polinnen* lädt ein: zu einer Diskussion mit Monika Wrzosek-Müller über die Erinnerungskultur in den deutsch-polnischen Beziehungen aus feministischer Sicht, einer Ausstellung über Leben und Werk von Irena Bobowska, einer performativen Lesung ihrer Gedichte und einer Präsentation des Buches „Die fehlende Hälfte der Geschichte”. Das Projekt „Fehlende Hälfte der Geschichte“ ist ein Versuch, die polnisch-deutsche Geschichte zu vervollständigen, indem es an Frauen erinnert – vergessene Heldinnen, die aus den Seiten der Geschichte gelöscht wurden. In unseren Aktionen sprechen wir oft über vergessene Frauen, anonyme Heldinnen, denn in […]
- [22.4.2023 Gedenken | Ravensbrück](https://ambasadapolek.org/22-4-2023-gedenken-ravensbruck/): Die Erinnerung gehört uns allen.Anna Krenz Meine Sehnsucht ist eine taube Klage,Meine Sehnsucht ist ein Herzschmerz.Es ist der tägliche Aufruhr des LebensSehnsucht nach der Familie, Sehnsucht nach den Feldern.Zu jenen Feldern, die man Heimat nennt,Nach meinem Heimatdorf und dem Dorfbienenstock,das nach der Arbeit in den Schlaf wiegt.Eine Sehnsucht nach dem Dorf,eine Sehnsucht nach der Stadt,Sehnsucht nach der Heimat –Tag für Tag wächst sie immer mehr. Marta Banach, 1944Häftlingsnummer: 29285 . Geschichte wird von Siegern geschrieben, von Männern – Generälen, Königen, Päpsten und Soldaten. Schulbuchgeschichte ist die Geschichte von Kriegen, bewaffneten Konflikten, die Geschichte der Gewalt. Schwarz-Weiß-Geschichte zu lesen, trägt zu […]
- [Revolutions from a Polish and feminist perspective](https://ambasadapolek.org/revolutions-from-a-polish-and-feminist-perspective/): Wie können wir heute auf historische Revolutionen zurückblicken? Zum 175. Jubiläum der Märzrevolution 1848 beleuchteten Ewa Maria Slaska, Schriftstellerin, und Anna Krenz, Künstlerin und Aktivistin, bei BERLIN GLOBAL Revolutionen aus polnischer und feministischer Sicht. „Dabei erinnern sie mit dem Briefwechsel zwischen der deutschen Schriftstellerin Bettina von Arnim und der polnischen Autorin Julia Woykowska an die Entwicklung der Frauengeschichte. Und sie thematisieren, was die polnische Gewerkschaft Solidarność mit der friedlichen Revolution von 1989 zu tun hat. Slaska und Krenz sprechen auch über Orte der Erinnerung in Berlin, wie das „Denkmal des polnischen Soldaten und deutschen Antifaschisten“ und der Friedhof der Märzgefallenen. […]

## Pages

- [Mehr als Namen. Frauen*räume schaffen](https://ambasadapolek.org/mehr-als-namen-frauenraeume-schaffen/): Hörspaziergänge zum Frauenviertel Rudow& Manifest für feministische Stadtgestaltung Ein Projekt von Mareike Wenzel und Anna Krenz Premiere und Audiowalk: 16.11.2025 | Mehr Infos >>> Audiowalk auf Soundcloud: soundcloud.com/mareike_menzel/sets/mehr-als-namen-frauen-raeume Manifest für Feministische Stadtgestaltung (Publikation zum Download, PDF, 8 MB) >>> „Eine Frau kann Großes leisten, wenn sie die richtige Ermutigung und Unterstützung hat.” Christine de Pizan,  «Das Buch von der Stadt der Frauen», 1404 Das Frauenviertel in Rudow – ein Stadtteil am Rand Berlins, doch auch ein Symbol. Hier tragen alle Straßen Frauennamen: Spuren von Leben, Arbeit, Fürsorge und Widerstand. Zwischen den Häusern summen Geschichten – wie Bienen im Schwarm. Sie […]
- [PROJEKT: Quest for Women* Friedrichshain](https://ambasadapolek.org/quest-for-women-friedrichshain/): Quest for Women* ist ein Stadtspiel, das im Freien stattfindet und bei dem die Teilnehmer:innen die Stadt erkunden, um verschiedene Rätsel zu lösen, die sich um inspirierende Frauen von Friedrichshain drehen.  Das Stadtspiel Quest for Women* Friedrichshain stellt fünf Frauen vor, die im 20. Jahrhundert in verschiedenen Etappen ihrer Biographien in Friedrichshain aktiv waren. Alle fünf waren von der Politik ihrer Zeit hart betroffen. Schriftstellerin Gabriele Tergit, eine Jüdin und Hildegard Jadamowitz, eine Kommunistin, waren Opfer der Nazi Verfolgung. Tergit war gezwungen sich ins Exil zu begeben. Jadamowitz beteiligte sich an aktiven Protesten gegen Nazis, wurde inhaftiert, verurteilt und hingerichtet. […]
- [Modellunterricht: "Ich stelle mir gerne vor"](https://ambasadapolek.org/modellunterricht-ich-stelle-mir-gerne-vor/): (wersja polska poniżej) Ewa Maria Slaska und Anna Krenz beschäftigen sich seit vielen Jahren mit der Geschichte polnischer Frauen im Zweiten Weltkrieg. Sie haben bereits viele Projekte zu diesem Thema umgesetzt – von Diskussionen über Ausstellungen bis hin zu Publikationen und Filmen. Das Thema der polnischen Frauen während des NS-Regimes wird in der offiziellen Geschichtsberichterstattung und in der schulischen Bildung in Berlin nur unzureichend thematisiert. Im Jahr 2024 luden sie den Schulverein Oświata in Berlin e.V. zum Projekt „Ich stelle mir gerne vor“ ein und erstellten gemeinsam mit der Lehrerin Magdalena Lepianka-Nowak das Konzept eines Modellunterrichts zum Thema Zweiter Weltkrieg. […]
- [beZug](https://ambasadapolek.org/bezug/): Weiblicher Widerstandund Utopien in Friedrichshain Hörspaziergänge zu Frauen* in Friedrichshain Ein Projekt von Mareike Wenzel und Anna Krenz SOUNDCLOUD: https://soundcloud.com/mareike_menzel/sets/bezug Friedrichshain ist ein Bezirk des Wandels. In den letzten hundert Jahren, entwickelte er sich vom ehemaligen Arbeiter*innenbezirk mit seinen Mietskasernen zum heutigen Szenekiez und Touristenmagnet. Nach der Wende bot Friedrichshain Freiräume und war ein Zufluchtsort für die unterschiedlichsten Menschen. In den letzten Jahren wurde er immer mehr zur Spielwiese für Immobilienspekulant*innen, Touristen und Hipstern, wo die Gentrifizierung in einem Besorgnis erregenden Tempo voranschreitet und viele der Menschen verdrängt, die diesen Bezirk ursprünglich prägten. Lokale Geschäfte, alltägliche Infrastruktur und kleine alternative […]
- [PROJEKT: Frauen im Schatten der Guillotine.](https://ambasadapolek.org/projekt-polkopedia/)
- [NEWS](https://ambasadapolek.org/news/): 07/05/2023 7.5.2023 | Die fehlende Hälfte der Geschichte | Ausstellung, Diskussion und Buchvorstellung 7.5.2023 | 15.00 | Begine, Potsdamer Str. 139 10783 Berlin, Germany (Wersja polska poniżej) Die Botschaft der Polinnen* lädt ein: zu einer Diskussion mit Monika Wrzosek-Müller über die Erinnerungskultur in den deutsch-polnischen Beziehungen aus feministischer Sicht, einer Ausstellung über Leben und Werk von Irena Bobowska, einer performativen Lesung ihrer Gedichte und einer Präsentation des Buches „Die fehlende Hälfte der Geschichte”. Das Projekt „Fehlende Hälfte der Geschichte“ ist ein Versuch, die polnisch-deutsche Geschichte zu vervollständigen, indem es an Frauen erinnert – vergessene Heldinnen, die aus den Seiten der Geschichte gelöscht wurden. […]
- [PROJEKTE](https://ambasadapolek.org/projekte/)
- [PROJEKT: QUEST for WOMEN*](https://ambasadapolek.org/projekt-quest-for-women/): Quest for Women* ist ein Stadtspiel, das im Freien stattfindet und bei dem die Teilnehmer:innen die Stadt erkunden, um verschiedene Herausforderungen und Aufgaben zu lösen, die sich um inspirierende Frauen* von Kreuzberg drehen.  Die Geschichte besteht aus Kriegen und Konflikten, aus den Biografien von Menschen. Frauen* werden vergessen und übergangen. Gedenktafel in Kreuzberg sind fast nur Männern gewidmet. Es gibt einen Mangel an Frauen* im städtischen Raum. Sie haben nicht so viele Denkmäler wie Männer, sie haben nicht so viele Straßen- oder Platznamen. Durch aktives Lernen über das Viertel und die Frauen*, die hier gelebt und gearbeitet haben, wird das […]
- [PROJEKT: IRENA BOBOWSKA](https://ambasadapolek.org/projekt-irena-bobowska/): Die fehlende Hälfte der Geschichte: Irena Bobowska, die Vergessene Heldin Die Veranstaltungsreihe „Fehlende Hälfte der Geschichte“ ist ein Versuch, die polnisch-deutsche Geschichte zu vervollständigen, indem es an Frauen erinnert – vergessene Heldinnen, die aus den Seiten der Geschichte gelöscht wurden, polnische Frauen, die vor 100 Jahre gemeinsam mit Frauen in Deutschland um ihre Rechte gekämpft haben, die später die Opfer des Krieges waren, aber auch für die Freiheit gekämpft haben. Viele von ihnen haben in Berlin gehandelt oder sind dort ermordet. In dem Projekt wollen wir an die Polinnen in Berlin erinnern, die von dem Verbrecher-Regime verfolgt, gefoltert, umgebracht und […]
- [STATUT](https://ambasadapolek.org/statut/): Ambasada Polek e.V. §1 Name, Sitz, Rechtsform (1) Der Verein führt den Namen Ambasada Polek e.V. (2) Der Sitz des Vereins ist Berlin. (3) Ambasada Polek ist ein eingetragener Verein. §2 Ziel und Zwecke des Vereins (1) Ambasada Polek ist politisch und weltanschaulich, sowie konfessionell ungebunden und bekennt sich zu den Grundsätzen der Demokratie. Ambasada Polek wendet sich gegen Rassismus, Sexismus, Ausgrenzung und Diskriminierung jeglicher Art und verfolgt den Ansatz des intersektionalen Feminismus. (2) Ambasada Polek verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung (§§ 51ff) in der jeweils gültigen Fassung. (3) Die Zwecke […]
- [Datenschutzerklärung](https://ambasadapolek.org/datenschutzerklarung/): Datenschutzhinweis gemäß Art. 13 DSGVO Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Da der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten für uns besonders wichtig ist, informieren wir Sie nachfolgend umfassend über die im Zusammenhang mit unserer Website gutesacheev.de stattfindenden Datenverarbeitungen. Als Verein unterliegen wir den Bestimmungen der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und den Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns als auch von unseren externen Dienstleistern beachtet werden. 1.        Begriffsbestimmungen Der Gesetzgeber fordert, dass personenbezogene Daten auf rechtmäßige Weise, nach Treu und Glauben […]
- [Home](https://ambasadapolek.org/): Ambasada Polek e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der 2022 in Berlin gegründet wurde und sich für die Förderung von Frauen*rechten, Frauen*geschichte, Kunst und Kultur und gute deutsch-polnische Beziehungen einsetzt. Das Ziel der Organisation ist es, Frauen* zu stärken und eine Gemeinschaft durch Bildung, Unterstützung und kulturelle Aktivitäten aufzubauen. Ambasada Polek e.V. setzt sich für die deutsch-polnischen Beziehungen ein – durch die Förderung des kulturellen Austauschs und der Verständigung können Brücken zwischen verschiedenen Gemeinschaften gebaut werden und gemeinsam für eine friedliche und gerechte Welt gearbeitet werden. NEWS 22/08/2023 QUEST for WOMEN* Stadtspiel Quest for Women* ist ein Stadtspiel, das im Freien […]
- [News](https://ambasadapolek.org/blog/)
- [KONTAKT](https://ambasadapolek.org/contact/): Ambasada Polek e.V.Grünberger Str. 410243 Berlin Email: Ambasadapolek@gmail.com
- [IMPRESSUM](https://ambasadapolek.org/about/): Ambasada Polek e.V.Grünberger Str. 410243 Berlin Telefon: +49 (0) 177 27 25 096 E-mail: ambasadapolek@gmail.com Gemeinschaftlich vertretungsbefugt: Vorstandsvorsitzende: Anna KrenzE-mail: annakrenz@googlemail.com Stellvertreterin: Ewa Maria SlaskaE-mail: ewaslaska@gmx.de Schatzmeisterin: Agnieszka GlapaE-mail: agnieschka.glapa@gmail.com Das Impressum gilt für: www.ambasadapolek.org Registergericht: Amtsgericht CharlottenburgRegisternummer: VR 39539 BSteuernummer: 27/660/66594


[comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)